アキヨとはぐれてしまった仲間たちを
スマートフォンのカメラをかざしてさがしてみて！
みんなを見つけたら、
何かいいことがあるかも・・・
Akiyo has lost sight of her friends – look
through your smartphone to find them!
Something wonderful could happen
if you manage to find them all…
ページ下の「START」ボタンを押して、まわりをぐるっと見渡しながら、アキヨの仲間たちを見つけよう。見つけた仲間たちにはタップで話しかけてください。
無事、みんなと再会することができたら旅の終わりにはきっといいことがあるでしょう。
Tap the “START” button at the bottom of the page, look all around you through your smartphone, and find Akiyo’s friends.
As you find them, tap and talk to them.
Once everyone is reunited, something wonderful could happen at the end of your journey.
- ＜ご利用にあたって＞
- ● 歩きながらの操作は危険ですので、周囲を確認し、立ち止まって操作してください。
- ● iOS12.2以上のSafariを使用する場合、「設定」から「Safari」を選択し、「モーションと画面向きのアクセス」をONにしてからお楽しみください。
- ● iOS13.1.2以上のSafariを使用する場合、上記に加えて「動作と方向」の設定をONにしていただく必要がございます。
- ● It is dangerous to walk while operating your phone. Please check the surroundings, stop and operate.
- ● To enjoy on Safari with iOS12.2 or above; from “Settings”, choose “Safari”, and turn ON “Motion & Orientation Access”.
- ● In addition, when using Safari in iOS13.1.2 or higher, please turn on the Action and Direction setting.
用意はいいですか？
心の準備ができたら、
下のボタンにそっと触れてください。
Are you ready?
Whenever you are,
gently tap the button below.
